Traffik Theater | Actualité | Musek Erzielt | Archives | Liens | Contact

WANJA. Un conte d'hiver


Conte et marionnettes pour enfants de 5 à 8 ans et leurs parents.
Avec des extraits du premier quatuor à cordes de G. Ligeti et des oeuvres de S. Sciarrino et G. Kurtag.

D'après le livre "Es klopft bei Wanja in der Nacht" de Tilde Michels et Reinhard Michl.

Wanja La pièce
Images
Distribution
Dates

La pièce

On frappe à la porte de Wanja, un chasseur qui vit reculé dans la tige russe. Dehors gronde une terrible tempête de neige. Il fait nuit. Il ouvre la porte et s'étonne de trouver au seuil un lièvre à demi gelé. Wanja lui accorde volontiers refuge pour la nuit. Les deux s'endorment, toutefois on frappe à nouveau à la porte. Cette fois c'est un renard qui demande le droit d'entrée, à son tour. Le lièvre craint pour sa vie. Avant que le Wanja n'accueille le renard, celui-ci doit jurer de ne pas faire de peine au lièvre. Ainsi fait, les trois s'endorment. Repos bref, car on frappe encore à la porte. Cette fois, un ours exige l'entrée. Maintenant, c'est au tour du renard de craindre pour sa vie, car il a récemment dérobé deux morceaux de viande à l'ours. Mais celui-ci promet qu'il n'a pas le goût de la vengeance. Ainsi, les quatre dorment calmement jusqu'au petit matin.

L'un après l'autre, d'abord le lièvre, puis le renard et enfin l'ours se réveillent. Une fois la nuit glaciale passée, ils ne font plus confiance à la paix. Ils se glissent doucement dehors. Quand Wanja se réveille, il pense tout d'abord qu'il a rêvé la présence des animaux. Mais lorsqu'il découvre les traces des trois animaux dans la neige, il sait qu'ils ont tous paisiblement passé la nuit ensemble.

L'histoire raconte avec une simplicité touchante comment des ennemis jurés peuvent mettre leurs différences de côté, l'espace d'une nuit d'hiver glaciale.

Wanja. Un conte d'hiver est une commande de la Philharmonie de Luxembourg. Le spectacle est coproduit avec l'aide de Chantier Mobile asbl et de E411 vzw. Avec tous nos remerciements au KA Deurne, Antwerpen.

 


Images

 
Wanja
  Wanja  
Wanja
  Wanja    
                   
  Wanja   Wanja  
Wanja
       
                   
   
       



Distribution

Concept musical : Michel Boulanger
Violon : Marieke Berendsen, Marianne Van Campenhout
Alto : Florian Peelman
Violoncelle : Michel Boulanger (>> lire le CV)

Mise en scène
: Ela Baumann (>> lire le CV)
Comédien : Daniel Tanson (>> lire le CV)
Scénographie, objets, marionnettes et costumes : Carmen Van Nyvelseel
Création lumière : Jean-Lou Caglar
Traduction : Josette Feinen (L), Jean-Pierre Wolff-Wegener (F)
Merci à : Gabriele Heck, Josette Feinen (>> lire le CV), Nicole Fux et Jean Bermes
Production
: Philharmonie Luxembourg, Chantier Mobile asbl, E411 vzw


Dates

Philharmonie Luxemburg, 2008, 2011, 2012
06-10 décembre 2008, Philharmonie, Luxembourg
09 décembre 2011, représentations scolaires, 8h45 (L), 10h15 (L), 14h30 (L)
10 décembre 2011, représentations tout public, 11h00 (F), 15h00 (F), 17h00 (D)
11 décembre 2011, représentations tout public, 11h00 (F), 15h00 (F), 17h00 (D)
25 mars 2012, 11h00 + 15h00, représentations tout public, Philharmonie Luxemburg

Theater am Kirchplatz, Liechtenstein, 2011
20 et 21 décembre 2011, représentations scolaires, TaK, Liechtenstein

Internationales Figurentheaterfestival IMGINALE, Mannheim, Stuttgart, 2012
22 mars 2012, 11h00 + 16h00, représentations tout public, Fitz!, Stuttgart
23 mars 2012, 11h00 + 18h00, représentations tout public, Schnawwel, Mannheim
Info: www.imaginable.de

Grand Théâtre Luxembourg, 2012
20 décembre 2012, 10h00, 14h30, représentations scolaires
21 décembre 2012, 10h00, 14h30, représentations scolaires
23 décembre 2012, 11h00, 15h00, représentations tout public

De Singel, Antwerpen, 2013
19 janvier 2013, 2 représentations tout public, Klara Festival

CAPe, Ettelbrück, 2013
22 février 2013, 10h00 + 14h30, représentations scolaires
23 février 2013, 17h00, représentation tout public

Konzerthaus Wien, 2013
15 mars 2013, 15h00 + 17h00, représentations scolaires
16 mars 2013, 15h00 + 17h00, représentations scolaires
17 mars 2013, 11h00 + 17h00, représentations tout public

Grazer Spielstätten, 2013
20 mars 2013, 10h00 + 15h00, représentations scolaires

Zinnema Brüssel, 2013
05 juin 2013, 10h00 + 15h00, représentations scolaires
06 juin 2013, 10h00 + 15h00, représentations scolaires